Hjem » Bergen » Kultur & underholdning » Prisbelønnet drama på DNS

Prisbelønnet drama på DNS

Til den siste premieren som teatersjef ved DNS har Bjarte Hjelmeland valgt ut det moderne prisbelønnete dramaet Når det slutter å regne, som på tross av tittelen ikke handler om Bergen.

  Gabriel York venter på at hans voksne sønn skal komme. Han har ikke sett ham siden han var syv år gammel. «Jeg vet hva han vil ha. Han vil ha det alle unge menn vil ha fra deres fedre. Han vil vite hvor han kommer fra. Hvor han hører til. Og jeg aner ikke hva jeg skal fortelle ham.»



– Etter at jeg første gang leste stykket satt jeg tilbake med en litt forvirret, opprivende og noe udefinerbar følelse som pirret fantasien og forskningstrangen. Det tror jeg publikum også vil gjøre etter å ha sett forestillingen på Småscenen, sier regissør Svein Sturla Hungnes.
 
dns

Moderne fortelling

 Når det slutter å regne er en moderne fortelling om samhørighet og ensomhet som strekker seg over to kontinenter og fire generasjoner. Dette nye stykket fra australske Andrew Bovells hånd er prisbelønt og publikumsrost, blant annet for sin slående balanse mellom det storslått episke og en sterk intimitet. Bovell er kjent for suksessfylte filmmanus som f. eks «Strictly Ballroom» og for sine nyskapende teatertekster. Med sitt siste stykke har dramatikeren skapt en beretning som i sin bevegelse mellom tid og sted, tegner et mønster av kjærlighet og svik. Skjulte hemmeligheter og skyld forplanter seg som et ekko av ensomhet mellom generasjonene.

Sammen med scenograf og kostymedesigner Siri Langdalen har regissør Svein Sturla Hungnes utviklet konseptet for forestillingen. De har valgt et moderne utrykk, samtidig som stykket speiler bakover og framover. Handlingen foregår fra 1960-årene og fram til 2039, både i England og Australia.
– Vi har forsøkt å forenkle så mye som mulig. Gjøre historien tydelig, samtidig som handlingen i stykket hopper frem og tilbake i tid og rom, forteller Hungnes.
 

Utfordrende

 Både Hungnes og Langdalen forteller at det var utfordrende å komme frem til resultatet som verkstedene på DNS har jobbet frem i løpet av høsten.

– Ild og vann er basiskrefter som går igjen i forestillingen, og den økologiske katastrofen ligger som en metafor. Vi har derfor valgt ørkenen med highwayen som går gjennom det brennhete australske landskapet og endeløse strender er sentralt i scenebildet, forteller Hugnes. 
– Dette er en spennende forestilling som berører publikum, som garantert får en spesiell opplevelse. 
Og hvis du lurte på om det regner i forestillingen? Selvsagt – det snør til og med!
 
Tekst: Ole Klemsdal

Fakta

NÅR DET SLUTTER Å REGNE

Av: Andrew Bovell
Oversetter: Jon Storm
Regissør: Svein Sturla Hungnes
Scenograf/kostymedesigner: Siri Langdalen
Koreograf: Andre Danielsen
 
Med:
Stig Amdam, Siren Jørgensen, Kirsten Hofseth, Martin Karelius Østensen, Ida Cecilie Klem, Ragnhild Gudbrandsen, Jon Ketil Johnsen, Eirik del Barco Soleglad, Karl Bomann-Larsen.
 
Norgespremiere på DNS Småscenen 12. november.
Spilles i november og desember
mandag – fredag kl. 19.30. Lørdag kl. 18.00