Min familie

Sist Anne Marit Jacobsen spilte på DNS lå hun i en lukket kiste og spilte død. Det var i rollen som Inger i Kaj Munks Ordet i 1973, at hun i en halv time på slutten av forestillingen lå i en kiste. I hånden hadde hun en alarmbrikke hun kunne trykke på om det ble for klaustrofobisk. Da ville teppet falle ned, og hun kunne trå ut av kisten. Det gikk bra helt til siste forestilling.
– Da holdt jeg på å besvime nedi kisten. Jeg trykket, og teppet gikk ned. Det viste seg at det bare var tre minutter igjen av fore-stillingen, forteller hun og ler.

Nå, 37 år senere, er hun tilbake på DNS i rollen som den høyst levende, munnrappe og manipulerende kvinnen Violet i Min familie. En rolle som tar så mye på både fysisk og psykisk at hun må gå til massør for å bli kvitt anspentheten.
– Jeg tror det er den vanskeligste og mest utfordrende rollen jeg har gjort, fordi den trigger mange ting. Jeg må hente opp de tingene som kan være litt røffe. Det er en anstrengende utfordring, men fantastisk moro, sier hun entusiastisk.

Anne Marit Jacobsen har siden debuten på Nationaltheatret i 1969 hatt en lang og variert skuespillerkarriere, både innen drama og komedie. Hun har også vært med i mange spillefilmer, og er godt kjent for sine roller i tv-serier som Hvaler og Sejer – svarte sekunder, som hun også ble tildelt Gullruten i 2006 for. Hun har også vunnet flere andre priser, blant dem er Per Aabels ærepris (1997), Komiprisen 2003 for Hvem er Ernest og Gammleng-prisen (2006).

Min familie er nyskrevet dramatikk fra 2006 av Tracy Letts, og handler om en dysfunksjonell familie. Moren Violet er pillemisbruker og faren Beverly er alkoholiker, som plutselig en dag forsvinner. Deres tre døtre med familie kommer til for å støtte moren i den tunge tiden, men morens bitterhet og sarkastiske kommentarer tærer på døtrene som har nok med egne problemer. Familie-medlemmene slites mellom hverandre, pinlige hemmeligheter avsløres og noen viser sitt sanne ansikt.

Min familie, med orginaltittelen August: Osage County, er basert på Tracy Letts opplevelser med sin egen familie. Stykket har fått flere tunge priser, blant annet Pulitzerprisen og fem Tony Awards. Stykket har fått internasjonal anerkjennelse, og spilles over hele verden. Den populære forestillingen ble vist på Broadway hele 648 ganger i løpet av tre år. En filmatisering av stykket er også planlagt.

Forklaringen på stykkets popularitet tror Anne Marit ligger i at det beskriver hvordan fasadene i en familie kan krakelere. De fleste vil kunne kjenne seg igjen i mange av følelsene som uttrykkes hos medlemmene av familien Weston.
– Jeg synes høydepunktene ligger i alle aktene. Det er kontrapunkter hele veien – fra varme, nydelige øyeblikk til det mest groteske. Dette spennet gir dynamikk i stykket, mener hun.
Anne Marit Jacobsen er imidlertid ikke nådig mot sin egen rollefigur.
– Hun er ikke helt god. Måten hun forholder seg til døtrene på, er helt forkastelig. Hun prioriterer noen og overser andre full-stendig.
Til tross for tunge temaer og såre historier, byr Min familie på mye humor.
– Det er så sårbart, det er så veldig skjørt. Og gjennom det så blir det også morsomt. Det er egentlig helt forferdelig å si det, men selv i den vondeste situasjonen løftes det frem en eller annen slags humor, mener Anne Marit.

Inspirasjon til å tolke Violet finner Anne Marit i seg selv, og selv om det heldigvis er svært få likheter mellom henne og rolle-figuren, finner Anne Marit likevel paralleller. Hun gjenkjenner sårbarheten og at de begge kan være ganske skarpe.
– Man må alltid finne inspirasjon i seg selv, ellers er det vanskelig å fremstille karakteren troverdig. Det er så gjennomsiktig dette faget her. Publikum detter av, hvis du ikke bruker hele følelsesregisteret.
Anne Marit trekker frem noen kloke ord hun lærte av sin mor, skuespilleren og sangerinnen Randi Heide Steen.
– Du skal forholde deg på stupet, men likevel ha ett skritt igjen. Du skal ikke falle, men strekke deg så langt du kan ut i ytterpunktene av registeret ditt, samtidig som du har en distanse - ellers blir det privat og ikke personlig.

I høst får vi endelig se Anne Marit Jacobsen og det hun omtaler som et fantastisk ensemble i den anerkjente forestillingen.
– Jeg gleder meg veldig, og gruer meg forferdelig, avslutter Anne Marit.

Tekst: Sara Bjølverud | Foto: Foto: Fredrik Arff / Ole Friele jr.

Tittel: Min familie (August: Osage County)
Skrevet av: Tracy Letts
Oversetter: Per Qvale.
Regissør: Kim Bjarke
Scenograf: Olav Myrtvedt.
Med: Anne Marit Jacobsen, Marianne Nielsen, Ragnhild Gudbrandsen, Ellen Birgitte Winther, Wenche Kvamme, Reny M.G. Folgerø, Lykke Kristine Moen, Helge Jordal, Bjørn Willberg Andersen, Kim Kalsås, Sverre Røssummoen, Gard Skagestad og Jon Ketil Johnsen.
Premiere på DNS Store Scene 4. september